前のページへ
1月 11

猫ってみんな体がやわらかいでしょう?
なんでやわらかいか知ってますか?
実は、毎日柔軟体操をしているからなんです。

Every cat has flexible body.
Would you like to know why?
Actually, we stretch exercise everyday.

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
1月 07

なんですかこれは?本というものですか?
これを読むと頭がよくなるんですか?
じゃあ、早速お勉強を始めましょう。

What is this? Is this a thing called book?
Reading this book make me wise?
Well, let’s get started.

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
1月 06

危ない、危ない。
あの猫にケンカでやられそうになって、何とかここまで逃げてきましたよ。
ここなら、もう安全ですよ。

That was close.
I had a fight with that cat and I fled it.
It’s save in here.

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
12月 31

え?なんですか?

最近太りすぎですって?
(続きを読む…)

以下のタグ:
 
12月 18

毛布にうずくまるみやこちゃん

寒い冬はこうして毛布にうずくまって寝るのがいいですよ。

最近のお気に入りです。

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
12月 14

真顔でお願いするみやこちゃん

お願い。こたつに入れてくださいよ。

こんなに真剣にお願いしているのに、ダメですか?

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
12月 08

顔接写

最近、寒いからついついゴロゴロしてしまうでしょう?

そうすると、体重が気になるんですよね。

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
11月 28

おひるね中のみやこちゃん接写

うーん、やっぱり寒い日にはおひるねですよ。

(続きを読む…)

以下のタグ:
 
11月 22

毛布があったかい

今日は寒いけど、毛布があったかいですよ。

おっと、それはカメラですか?

(続きを読む…)

以下のタグ: